| Results |
| votre |
|
|
|
|
| Merci d'écrire votre adresse ici. |
- {PHR} write: Please write your address here.
|
|
| Puis-je avoir votre adresse? |
- {PHR} address: May I have your address?
|
|
| Quelle est votre adresse? |
- {PHR} address: What is your address?
|
|
| C'est votre affaire! |
- {INTRJ} business: That's your business!
|
|
| Merci pour votre aide. |
- {PHR} help: Thank you for your help.
|
|
| Votre Altesse |
- {PHR} highness: Your Highness
|
|
| Tous mes vœux pour votre anniversaire! |
- {INTRJ} wish: Best wishes for your birthday!
|
|
| Est-ce que votre clinique fait des tests du SIDA anonymes? |
- {PHR} anonymous: Does your clinic give anonymous AIDS tests?
|
|
| Merci pour votre appel. |
- {PHR} call: Thank you for calling.
|
|
| Vous n'avez plus d'argent sur votre compte. |
- {PHR} account: You have no money on your account.
|
|
| Votre assurance ne couvre pas un tel traitement. |
- {PHR} insurance: Your insurance doesn't cover such a treatment.
|
|
| Attendez qu'on vous montre votre place, s'il vous plaît. |
- {PHR} seat: Please wait to be seated.
|
|
| Puis-je voir votre attestation d'assurance, s'il vous plaît? |
- {PHR} insurance: Can I see your insurance card please?
|
|
| Votre billet, s'il vous plaît. |
- {PHR} ticket: Your ticket, please.
|
|
| à la bonne votre! |
- {INTRJ} health: your good health!
|
|
| À quelle heure est votre bus? |
- {PHR} bus: What time is your bus?
|
|
| Quel est le but de votre séjour? |
- {PHR} purpose: What is the purpose of your visit?
|
|
| Puis-je voir la carte grise de votre véhicule, s'il vous plaît? |
- {PHR} registration: Can I see your vehicle registration please?
|
|
| Puis-je voir votre carte d'embarquement, s'il vous plaît? |
- {PHR} pass: May I see your boarding pass, please?
|
|
| Puis-je voir votre carte d'identité, s'il vous plaît? |
- {PHR} ID: Can I see your ID please?
|
|
| Votre carte d'identité, s'il vous plaît. |
- {PHR} ID: Your ID, please.
|
|
| c'est votre dernière chance! |
- {INTRJ} chance: last chance!
|
|
| à votre choix |
- {ADV} leave: by your leave
|
|
| Connaissez-vous votre code international? |
- {PHR} code: Do you know what your international code is?
|
|
| Excusez-moi, ce n'est pas votre compartiment. |
- {PHR} compartment: Excuse me, this is not your compartment.
|
|
| Merci pour votre compliment. |
- {PHR} compliment: Thank you for your compliment.
|
|
| Pouvez-vous transmettre mes compliments à votre père? |
- {PHR} regard: Please give my kind regards to your father.
|
|
| Je n'ai pas compris votre nom. |
- {PHR} catch: I didn't catch your name.
|
|
| Excusez-moi, ce n'est pas votre couchette. |
- {PHR} berth: Excuse me, this is not your berth.
|
|
| Votre nouvelle coupe de cheveux est superbe. |
- {PHR} haircut: Your new haircut is great.
|
|
| Votre coupon de bagages, s'il vous plaît. |
- {PHR} tag: Your baggage claim tag, please.
|
|
